Angol-Magyar

evidence
	bizonyítás ; bizonyíték ; bizonyosság ; bizonyság ; kézzelfoghatóság ; lelet ; nyilvánvalóság ; nyilvánvaló volta valaminek ; nyom ; szemmelláthatóság ; tanú ; tanúbizonyság ; tanújel ; tanúvallomáson alapuló bizonyíték

evidence for the defence
	alperes tanúja ; mentő tanú ; mentő tanúk ; védelem tanúi

evidence for the prosecution
	felperes tanúja ; terhelő tanúk ; vád tanúi

evidence in writing
	bizonyítéki anyag ; írásbeli bizonyíték ; okirati bizonyíték ; okiratilag való bizonyíték ; okmányszerű bizonyíték

evidence of indebtedness
	követelésre vonatkozó okirat

evidence of the senses
	érzékszervek bizonysága ; érzékszervek tanúsága

circumstantial evidence
	közvetett bizonyíték

common gossip is not evidence
	a szóbeszéd nem bizonyíték

direct evidence
	határozott bizonyíték

documentary evidence
	okirati bizonyíték

external evidence
	bíróság tudomására jutott bizonyíték

internal evidence
	logikai bizonyíték

laboratory evidence
	laboratóriumi lelet

proof by the evidence of witnesses
	tanúvallomáson alapuló bizonyíték

record of evidence
	tanúvallomásokat tartalmazó jegyzőkönyv

to acknowledge the evidence of facts
	meghajlik a tények előtt

to bear evidence of something
	bizonyságot tesz valamiről ; tanúságot tesz valamiről ; tanúvallomást tesz

to be in evidence
	szem előtt van

to be much in evidence
	előtérben áll

to call somebody in evidence
	tanúvallomásra szólít fel valakit

to evidence
	nyilvánvalóvá tesz ; tanúskodik valamiről

to fly in the face of evidence
	tagadja a kézzelfogható tényeket

to give evidence of something
	tanúbizonyságot tesz valamiről ; tanúsít valamit

to give medical evidence
	orvosi szakvéleményt ad

to impugn a piece of evidence
	bizonyíték érvényességét megtámadja

to turn king's evidence
	rávall bűntársára

written evidence
	okirati bizonyíték