Angol-Magyar

records
	annáleszek ; emlékanyag ; emlékezések ; emlékiratok ; évkönyvek ; hiteles adatok ; hiteles feljegyzések ; irattár ; levéltár ; okmánytár ; történelmi kútfők ; történelmileg hiteles adatok

records of past ages
	letűnt korok emlékei ; letűnt korok krónikája ; letűnt korok maradványai ; letűnt korok története

earliest records extant
	fennmaradt legrégibb feljegyzések

keeper of the records
	irattáros ; levéltáros

public records
	állami levéltár ; országos levéltár

to spread something on the records
	jegyzőkönyvbe vesz valamit