Angol-Magyar

spring
	eredet ; forrás ; hajlat ; hátratartó kötél ; kikötőkötél ; lék ; megvetemedés ; repedés ; rugalmasság ; ruganyosság ; rugékonyság ; rugó ; tavasz ; ugrás

spring balance
	húzós kézi mérleg ; rugós kézi mérleg

spring bed
	ruganyos ágy ; rugós ágy

spring blinds
	vászon roló

spring chicken
	rántani való csirke

spring clip
	rugós csíptető

spring draws near
	közeledik a tavasz

spring fever
	tavaszi gyengeség

spring flowers
	tavaszi virágok

spring gaiter
	rugótok

spring is in the air
	tavaszi szaga van a levegőnek

spring lancet
	ércsappantó

spring nip
	rugósaru

spring of a bow
	íj feszítése ; íj rugékonysága

spring of a carriage
	féder

spring of curve
	görbe kezdőpontja ; ív kezdőpontja

spring overcoat
	tavaszi kabát

spring shears
	nyíró olló

spring stud
	rugós retesz ; rugós zár

spring vegetables
	tavaszi zöldfőzelékek

spring wheat
	tavaszi búza

auxiliary spring
	tehermentesítő rugó

bolster spring
	csapágyrugó

cantilever spring
	túlfutó rugózás

full elliptic spring
	teljes elliptikus rugó

if you could spring to five hundred pounds
	ha el tudnál menni ötszáz fontig

medicinal spring
	gyógyforrás

stiff spring
	merev rugó

to begin to spring
	nőni kezd

to make a spring at somebody
	ráveti magát valakire

to spring a leak
	léket kap

to spring aside from swhere
	félreugrik valahonnan

to spring at somebody
	ráugrik valakire

to spring back
	hátraugrik

to spring in
	beront

to spring into existence
	megszületik

to spring on
	ráront ; rátör

to spring open
	kicsapódik

to spring out
	kiugrik

to spring to arms
	fegyvert ragad

to spring up
	bújik ; keletkezik

what will spring from these events?
	hova vezetnek majd ezek az események?

where did you spring from?
	honnan cseppentél ide?

you'll have to spring a bit
	feljebb kell menned

springboard
	trambulin ; ugródeszka

springbok
	dél-afrikai csapat ; dél-afrikai gazella ; dél-afrikai unió katonája

spring-cleaning
	tavaszi nagytakarítás

springe
	gyalogtőr ; háló ; hurok

springs
	rugózás

springs of action
	tett indítékai ; tett rugói

springtime
	kikelet ; tavasz

spring-wound acoustic
	felhúzós táskagramofon

springy
	rugalmas ; ruganyos

bed-spring
	ágyrugó

handspring
	kézen átfordulás

mainspring
	hajtóerő

offspring
	leszármazott

thermal springs
	hévíz

the young grass is fast springing up
	az új fű gyorsan bújik

to springe
	hurokkal fog

to spring, sprang, sprung
	adódik valamiből ; bújik ; ered ; felrobbant ; felver ; hirtelen támad ; ível ; készít ; kiindul ; meggörbül ; megreped ; megvetemít ; rugóz ; sarjad ; szökik ; tör ; visszavág

well-spring
	forrás